ausklingen


ausklingen
Lied: отзвучать pf.; fig. заканчиваться <­кончиться> (mit Т)

Русско-немецкий карманный словарь. 2013.

Смотреть что такое "ausklingen" в других словарях:

  • ausklingen — V. (Mittelstufe) auf harmonische Weise zu Ende gehen Beispiel: Der Abend ist nett beim Bridge ausgeklungen …   Extremes Deutsch

  • ausklingen — 1. abflauen, abklingen, absterben, aufhören, aushallen, austönen, kaum noch zu hören sein, leiser/schwächer/still werden, verhallen, verklingen, verstummen; (geh.): ersterben, verebben; (dichter.): verwehen. 2. aufhören, ausgehen, ein Ende… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ausklingen — aus·klin·gen (ist) [Vi] etwas klingt irgendwie / mit etwas aus ein Fest o.Ä. geht irgendwie zu Ende: ein Fest ruhig ausklingen lassen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • ausklingen — schwächer werden; leiser werden * * * aus|klin|gen [ au̮sklɪŋən], klang aus, ausgeklungen (geh.): 1. <itr.; ist in bestimmter Weise enden; zu Ende gehen: die Feier ist harmonisch, mit einem Lied ausgeklungen. Syn.: ↑ aufhören, ↑ ausgehen, zum… …   Universal-Lexikon

  • ausklingen — aus|klin|gen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • enden — 1. a) abbrechen, aufhören, auslaufen, nicht weiterführen/weitergehen. b) abbrechen, abschließen, aufhören, ausgehen, ausklingen, aussetzen, ein Ende haben/nehmen, schließen, zu Ende gehen; (geh.): sich neigen, zur Neige gehen. 2. abschließen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • BSG Motor Germania Karl-Marx-Stadt — Der TSV Germania Chemnitz 08 ist ein Mehrspartenverein im Chemnitzer Stadtteil Altchemnitz. Der TSV Germania wurde am 1. Juli 2008 durch Fusion der bisherigen Vereine SV Germania Chemnitz und TSV 1950 Chemnitz gebildet. Diese beiden Vereine… …   Deutsch Wikipedia

  • Charly Berger — Karl Berger Spielerinformationen Geburtstag 13. Juni 1951 Geburtsort Stuttgart, Deutschland Position Sturm Vereine in der Jugend VfB Stuttgart …   Deutsch Wikipedia

  • Dark-Wave — Entstehungsphase: späte 70er / 80er Jahre Entstehungsort: Westeuropa / Nordamerika Herkunftsgenre: New Wave · Post Punk …   Deutsch Wikipedia

  • Darkwave — Dark Wave Entstehungsphase: späte 70er / 80er Jahre Entstehungsort: Westeuropa / Nordamerika Herkunftsgenre: New Wave · Post Punk …   Deutsch Wikipedia

  • Donezbecken-Operation — Vorgehen von Einheiten der sowjetischen Südwestfront über den Donez im Spätsommer 1943 Die Donezbecken Operation oder Donbass Operation (russisch Донбасская операция) war eine militärische Auseinandersetzung während de …   Deutsch Wikipedia